Informativa sulla privacy e sui cookie

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati raccolti tramite questo sito è:
Cristina Galfo
Residente a Modica (RG)
P.IVA 02629150208
Email di contatto per la privacy: privacy@lezia.it
PEC: cristinagalfo@pec.it

2. Quali dati raccogliamo e perché

Questo sito raccoglie dati personali nei seguenti casi:

Servizio	Dati raccolti	Finalità	Base giuridica
Newsletter	Indirizzo email	Invio di comunicazioni periodiche sulle novità del sito	Consenso dell'interessato (art. 6.1.a GDPR)
Account docente e preferiti	Email, password (in forma cifrata), nome (facoltativo), materiali salvati	Creare l'account e permettere di salvare i materiali preferiti	Esecuzione di un servizio richiesto dall'interessato (art. 6.1.b GDPR)
Proposta di nuovo materiale ("Chiedi a LezIA")	Argomento richiesto, email (facoltativa)	Valutare ed eventualmente realizzare il materiale proposto, ricontattare chi lo ha richiesto	Legittimo interesse del titolare / consenso implicito nell'invio della richiesta (art. 6.1.f GDPR)
Log tecnici del server	Indirizzo IP, data e ora delle richieste (raccolti automaticamente dall'hosting)	Sicurezza e corretto funzionamento del sito	Legittimo interesse del titolare (art. 6.1.f GDPR)
Statistiche di visita interne	Nessun dato personale: solo il conteggio anonimo e aggregato delle pagine visualizzate (nessun indirizzo IP, cookie o identificativo del visitatore)	Capire quali pagine e materiali sono più utili ai docenti, per migliorare il sito	Non costituisce trattamento di dati personali, non essendo raccolto alcun dato identificativo
Google Analytics	Pagine visitate, provenienza del traffico, tipo di dispositivo (dati statistici, non usati per identificarti individualmente)	Statistiche di utilizzo del sito, per capire cosa funziona e cosa migliorare	Consenso dell'interessato, dato tramite il banner cookie (art. 6.1.a GDPR)

3. Conservazione dei dati

I dati sono conservati per il tempo necessario alle finalità sopra indicate: gli indirizzi email della newsletter finché non ci si disiscrive; i dati dell'account docente finché l'account resta attivo o fino a richiesta di cancellazione; le richieste di nuovo materiale per il tempo necessario a valutarle ed eventualmente realizzarle.

4. A chi comunichiamo i dati

I dati sono trattati dal titolare e non sono ceduti a terzi per finalità di marketing. Possono essere trattati, in qualità di responsabili del trattamento debitamente nominati, da fornitori tecnici che supportano l'erogazione del servizio, in particolare:

• Aruba S.p.A., che fornisce l'hosting del sito, il database e il servizio di invio delle email (newsletter e comunicazioni di sistema);
• Google Ireland Limited, che fornisce il servizio di Google Analytics, attivo solo se presti il consenso tramite il banner cookie (vedi punto 5).

Il sito non condivide i tuoi dati con i chatbot di intelligenza artificiale (ChatGPT, Gemini, Claude, Perplexity, Copilot) citati negli strumenti "Agenti AI" e nella finestra "Apri il prompt": il testo del prompt viene generato ed elaborato solo nel tuo browser, e viene inviato a quei servizi soltanto se e quando decidi tu stesso/a di incollarlo o inviarlo nella loro chat, secondo le condizioni d'uso e l'informativa privacy di ciascun servizio, che restano estranee a questo sito.

5. Cookie e statistiche di visita

Questo sito utilizza cookie tecnici necessari al funzionamento, in particolare un cookie di sessione (per mantenere l'accesso quando ti registri o accedi al tuo account docente) e un cookie che ricorda la tua scelta sui cookie stessa. Questi cookie non richiedono consenso preventivo secondo la normativa vigente, in quanto strettamente necessari all'erogazione del servizio richiesto.

Per capire quali pagine e materiali sono più utili ai docenti, il sito utilizza inoltre un contatore di visite interno, gestito direttamente dal titolare e non condiviso con terze parti (non usiamo Google Analytics né servizi di analisi esterni). Questo contatore non installa alcun cookie e non registra l'indirizzo IP né altri dati che permettano di identificare o distinguere un visitatore dall'altro: si limita a incrementare un numero aggregato di visualizzazioni per ciascuna pagina. Non trattandosi di dati personali, questa funzione non richiede consenso e non compare nel banner cookie.

In aggiunta, solo se dai il tuo consenso tramite il banner mostrato alla prima visita (o dalla voce "Preferenze cookie" in fondo a ogni pagina), il sito installa i cookie di Google Analytics, un servizio di analisi statistica fornito da Google Ireland Limited (per gli utenti nello Spazio Economico Europeo) che ci aiuta a capire come viene usato il sito (pagine più visitate, provenienza del traffico, tipo di dispositivo), in forma aggregata.

Prima del tuo consenso, nessuno script di Google Analytics viene caricato e nessun dato viene inviato a Google. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento dalla voce "Preferenze cookie" nel footer del sito.

Google Analytics può comportare un trasferimento di dati verso server situati negli Stati Uniti. Per maggiori informazioni su come Google tratta i dati, puoi consultare la informativa privacy di Google. Puoi inoltre disattivare il tracciamento di Google Analytics su tutti i siti che visiti installando il componente aggiuntivo di opt-out fornito da Google.

6. Contenuti realizzati anche con l'aiuto dell'intelligenza artificiale

Alcuni contenuti pubblicati su questo sito (a titolo di esempio: lezioni, materiali, tracce, esempi di prompt, testi dei giochi didattici) sono stati realizzati anche con l'aiuto parziale di strumenti di intelligenza artificiale generativa, e successivamente rivisti dall'autrice del sito. Lo dichiariamo con trasparenza perché riteniamo sia corretto nei tuoi confronti e in linea con le indicazioni che si stanno affermando a livello europeo sulla trasparenza dei contenuti realizzati con l'IA.

Come qualsiasi contenuto trovato online, anche quello presente su questo sito va sempre valutato criticamente da chi lo utilizza: ti invitiamo a verificarne l'esattezza, l'adeguatezza al tuo contesto specifico (classe, ordine di scuola, bisogni degli studenti) e la correttezza dei contenuti disciplinari, prima di riproporlo in aula o di condividerlo con studenti e famiglie. Il titolare del trattamento non risponde di eventuali imprecisioni derivanti da un uso dei materiali senza tale verifica.

Gli strumenti "I miei agenti AI" e la finestra "Apri il prompt nella chat IA" non generano contenuti tramite un'intelligenza artificiale collegata al sito: si limitano a comporre, con semplice codice eseguito nel tuo browser, un testo (prompt) a partire dai dati che inserisci tu, che poi sei tu a copiare e, se lo desideri, a incollare in un chatbot di terze parti a tua scelta. Anche in questo caso, il contenuto che il chatbot scelto ti restituirà andrà sempre controllato prima dell'uso, secondo lo stesso principio.

7. I tuoi diritti

In qualsiasi momento puoi esercitare, contattandoci all'indirizzo indicato al punto 1, i diritti previsti dagli articoli 15-22 del GDPR, tra cui:

• accedere ai tuoi dati personali e ottenerne una copia;
• chiedere la rettifica di dati inesatti o incompleti;
• chiedere la cancellazione dei tuoi dati (es. eliminazione dell'account e dei preferiti, disiscrizione dalla newsletter);
• chiedere la limitazione del trattamento;
• opporti al trattamento basato sul legittimo interesse;
• richiedere la portabilità dei dati;
• revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento svolto prima della revoca;
• proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.

8. Modifiche a questa informativa

Questa informativa può essere aggiornata nel tempo, ad esempio in caso di nuove funzionalità del sito che comportino il trattamento di ulteriori dati. Ti invitiamo a consultarla periodicamente.